O guia da casa, no telemóvel do hóspede
Escrevemos, traduzimos e mantemos o guia do seu alojamento. Os hóspedes encontram o Wi-Fi, a chegada e o bairro sozinhos, e o seu telefone toca menos.
Grátis e sem compromisso. Só precisamos do link do seu anúncio.
- 4línguas no mesmo link
- 3 diasdo pagamento ao QR code
- 0apps para instalar
- 2alterações por mês incluídas
- pt-PTescrito em português de Portugal
- 1link por casa, sempre atualizado
- 0códigos de porta no guia
- De norte a sule ilhas
Qual é a palavra-passe do Wi-Fi? Onde deixo o carro? A que horas é o check-out? Os seus hóspedes perguntam o mesmo todas as semanas. Nós pomos as respostas no telemóvel deles, antes de perguntarem.
Pedir demo grátisWi-Fi, chegada e estacionamento respondidos antes da primeira pergunta.
Do aeroporto à porta, passo a passo, mesmo às duas da manhã.
Português, inglês, espanhol e francês, revistos à mão.
Mudou o Wi-Fi ou uma regra? Mudamos nós, para todos os hóspedes.
As perguntas de sempre, respondidas antes
Cada guia junta o que os hóspedes perguntam todas as semanas, escrito para a sua casa e não copiado de um modelo.
Tudo o que o hóspede precisa, num ecrã
Organizado pela ordem da estadia, com o Wi-Fi à mão e o bairro com mapa.
- Como chegar do aeroporto, de táxi, metro ou comboio.
- Onde parar o carro e como encontrar a porta.
- Como entrar, sem nunca mostrar o código da porta.
- Wi-Fi com botão para copiar a palavra-passe.
- Eletrodomésticos, ar condicionado e onde está cada coisa.
- Lixo e reciclagem, explicados com as cores do ecoponto.
- Sítios a sério perto da casa, escolhidos por nós.
- Tempo a pé e mapa com tudo numerado (plano Completo).
- Filtros para ver, comer, compras e transportes.


Não é uma ferramenta. É o trabalho feito.
Há ferramentas para fazer guias. Alguém tem de escrever, traduzir e manter. Somos nós.
Escrevemos
A partir do seu anúncio e de um formulário curto, escrevemos o guia em português de Portugal, com as suas recomendações.
Traduzimos
Inglês, espanhol e francês, revistos à mão. Códigos, horas e regras confirmados em todas as línguas.
Mantemos
Mudou o Wi-Fi ou uma regra? Diga-nos e atualizamos. A mensalidade inclui até 2 alterações por mês.
Seis secções, pela ordem da estadia
Chegada
Do aeroporto à porta, sem mensagens às duas da manhã.
A casa
Wi-Fi, eletrodomésticos, lixo e reciclagem.
Regras
Silêncio, fumar, visitas e saída, ditas com clareza.
O bairro
Sítios perto da casa, com tempo a pé e mapa.
Emergência
112, SNS 24 e a farmácia ou hospital mais próximo.
Saída
Uma lista curta para deixar tudo em ordem.
O código da porta nunca fica no guia
O hóspede recebe o código na mensagem de check-in, como hoje. Um link partilhado ou um QR code fotografado não abre a casa a ninguém.
Veja como fica
Casas fictícias, guias a sério. Abra no telemóvel e mude de língua no topo.

Casa do Limoeiro
Guia Completo, com mapa do bairro e versão em PDF.
Abrir demo
Apartamento Maré
Com a marca e as cores da gestora.
Abrir demo
Casa do Pinhal
Casa com lareira, regras e dicas da serra.
Abrir demoA sua casa a seguir
Envie-nos o link do anúncio. Fazemos a demo do guia da sua casa, grátis, em poucos dias.
Pedir a demo da minha casaPara gestoras e anfitriões, de norte a sul
Gestoras
Um guia por casa, com a vossa marca e as vossas cores. Os textos do bairro reaproveitam-se entre casas da mesma zona, por isso o preço por casa desce. De Lisboa ao Porto, do Algarve à Madeira.
Anfitriões
Uma ou duas casas e pouco tempo. Mandam-nos as informações num formulário e recebem o guia pronto, com o QR code para pôr na casa. Trabalhamos à distância, onde quer que fique a casa.
Do pagamento ao QR code em 3 dias úteis
- 01Dia 0
Pagamento e formulário
Paga 50% e preenche um formulário curto: Wi-Fi, regras, eletrodomésticos, fotos e as suas recomendações.
- 02Dias 1 e 2
Escrevemos e traduzimos
Escrevemos o guia, traduzimos e enviamos o link para rever. Inclui uma ronda de alterações.
- 03Dia 3
Publicamos e entregamos
Publicamos o guia, entregamos o QR code e uma mensagem pronta para a confirmação de reserva. Paga os restantes 50%.
Preço por casa, sem surpresas
Primeiro vê a demo da sua casa, grátis. Só paga se quiser avançar: setup uma vez e uma mensalidade que inclui o alojamento do guia e até 2 alterações por mês.
Essencial
Para 1 ou 2 casas
- 4 línguas
- Chegada, casa, regras e emergência
- QR code para imprimir
- Não incluído: Bairro com mapa e recomendações
- Não incluído: Fotos da casa no guia
- Não incluído: Versão em PDF para imprimir
- Não incluído: Com a marca e as cores da gestora
- Não incluído: Bairros partilhados entre casas
Completo
Para quem quer o guia todo
- 4 línguas
- Chegada, casa, regras e emergência
- QR code para imprimir
- Bairro com mapa e recomendações
- Fotos da casa no guia
- Versão em PDF para imprimir
- Não incluído: Com a marca e as cores da gestora
- Não incluído: Bairros partilhados entre casas
Gestora
A partir de 10 casas
- 4 línguas
- Chegada, casa, regras e emergência
- QR code para imprimir
- Bairro com mapa e recomendações
- Fotos da casa no guia
- Versão em PDF para imprimir
- Com a marca e as cores da gestora
- Bairros partilhados entre casas
Preço de fundador. Os primeiros 5 clientes pagam metade do setup. Em troca, pedimos um testemunho, autorização para mostrar o guia e uma apresentação a outro anfitrião.
Perguntas frequentes
Já temos um PDF. Para que serve um guia digital?
O PDF não se atualiza sozinho e raramente está no telemóvel do hóspede antes de chegar. O link do guia vai na mensagem de confirmação da reserva, e quando o Wi-Fi ou uma regra muda, muda para todos.
Há ferramentas grátis para fazer isto. Porque pagar?
Há, e alguém tem de escrever, traduzir, escolher os sítios do bairro e manter tudo atualizado. O preço é pelo trabalho feito, não pela ferramenta.
Não é caro para uma casa?
Uma pergunta a menos por estadia paga o guia depressa. Pode começar pelo Essencial e passar ao Completo mais tarde.
Os hóspedes têm de instalar alguma app?
Não. O guia abre no navegador do telemóvel, por link ou QR code.
E o código da porta?
Nunca fica no guia. O hóspede recebe-o na mensagem de check-in, como hoje.
Em que línguas?
Português, inglês, espanhol e francês. Outras línguas podem ser acrescentadas como extra.
O guia substitui o livro de informações em papel?
Ainda estamos a confirmar isso com o Turismo de Portugal. Até lá, recomendamos manter também uma versão impressa, que podemos preparar a partir do mesmo guia.
E se quiser alterar alguma coisa depois?
A mensalidade inclui até 2 alterações por mês, como mudar o Wi-Fi, uma regra ou uma recomendação.
Quanto tempo tenho de dedicar?
Pouco. Preenche um formulário curto e revê o guia uma vez. O resto é connosco.
Funciona com Airbnb e Booking?
Sim. O guia é um link: põe-no na mensagem de confirmação ou de check-in de qualquer plataforma, ou imprime o QR code para a casa.
Veja o guia da sua casa antes de pagar
Envie-nos o link do seu anúncio. Fazemos a demo do guia da sua casa, grátis e sem compromisso.
Contacto por email em breve